Ejemplos del uso de "застосування" en ucraniano con traducción "применение"

<>
Рекомендується почати застосування відновлюють масок. Рекомендуется начать применение восстанавливающих масок.
Антибактеріальні засоби для системного застосування. Антибактериальные средства для системного применения.
Застосування: сигналізація рівня сипучих продуктів Применение: сигнализация уровня сыпучих продуктов
Застосування деревини в ландшафтному дизайні Применение древесины в ландшафтном дизайне
застосування озокериту з лікувальною метою. Применение озокерита с лечебной целью.
Лляна олія застосування для волосся Льняное масло применение для волос
Застосування на плодових культурах (яблуня) Применение на плодовых культурах (яблоне)
3.6 Зовнішнє застосування вітамінів 3.6 Наружное применение витаминов
Застосування помаранчевих акцентів в дизайні Применение оранжевых акцентов в дизайне
Нові застосування полімерних матеріалів OSV Новые применения полимерных материалов OSV
застосування абсолютної суми сумнівної заборгованості; применение абсолютной суммы сомнительной задолженности;
Різноманітність застосування кропу в кулінарії Разнообразие применения укропа в кулинарии
Застосування багаторівневого стелі виконує зонування. Применение многоуровневого потолка выполняет зонирование.
Упори цільні, без застосування зварювання. Упоры цельные, без применения сварки.
Застосування для лука, огірків, хмелю Применение для лука, огурцов, хмеля
Інші застосування фарбника "Зелений S": Другие применения красителя "Зеленый S":
Застосування КСТ при артеріальній гіпертензії Применение КСТ при артериальной гипертензии
Застосування Низькі підшипники якості, велосипеди Применение Низкие подшипники качества, велосипеды
Одночасне застосування посилює нейротоксичність хлорамфеніколу. Одновременное применение усиливает нейротоксичность хлорамфеникола.
Застосування спектроскопії в органічній хімії. Применение спектроскопии в органической химии.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.