Ejemplos del uso de "заступники" en ucraniano

<>
Traducciones: todos14 заместитель14
Нагороджувалися заступники міністрів, секретарі посольств. Награждались заместители министров, секретари посольств.
головний бухгалтер та його заступники; главного бухгалтера и его заместителей;
Головний бухгалтер має 2 заступники. Главный редактор имеет двух заместителей.
Заступники директора: д-р пс. Заместители директора: д-р пс.
Реєстратори та заступники реєстраторів корпорацій; Регистраторы и заместители регистраторов корпораций;
• Голова Держмитслужби та його заступники; • Председатель Гостаможслужбы и его заместители;
Його заступники зустріч також проігнорували. Его заместители встреча также проигнорировали.
його заступники Панков і Булгаков; его заместители Панков и Булгаков;
Директорові школи безпосередньо підпорядковуються його заступники. Директору школы непосредственно подчиняются его заместители.
Також цивільними стають заступники міністра оборони. Также гражданскими становятся заместители министра обороны.
керівники міжрегіональних управлінь Росфінмоніторингу, їх заступники; руководители межрегиональных управлений Росфинмониторинга, их заместители;
посадами заступники начальників установ виконання покарань; должностям заместители начальников учреждений исполнения наказаний;
Черговість звільнень контролюють заступники командирів взводів. Очередность увольнения ведется заместителями командиров взводов.
Заступники відповідального редактора: Романов В.О., Боюн В.П. Заместители ответственного редактора: Романов В.А., Боюн В.П.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.