Ejemplos del uso de "затишний" en ucraniano

<>
Підкладка - комфортний і затишний вельбо. Подкладка - комфортный и уютный вельбо.
Знайти неважко нам затишний, світлий дім, Найти нетрудно нам укромный, светлый дом,
затишний куточок відпочинку у вітальній; уютный уголок отдыха в гостиной;
Затишний номер в постільних тонах. Уютный номер в постельных тонах.
Стильний та затишний домашній одяг Стильная и уютная домашняя одежда
Затишний Greens малолітражного автомобіля Дзеркало Уютный Greens малолитражного автомобиля Зеркало
теплий затишний зимовий верхній одяг. теплую уютную зимнюю верхнюю одежду.
Затишний хостел в центрі Одеси Уютный хостел в центре Одессы
"Слава" - гостинний та затишний готель. "Слава" - гостеприимная и уютная гостиница.
затишний двоповерховий будинок з терасою. уютный двухэтажный дом с террасой.
Старовинний, оповитий легендами, романтичний та затишний. Старинный, овеянный легендами, романтический и уютный.
Затишний номер обладнаний одним двоспальним ліжком. Уютный номер оборудован одной двуспальной кроватью.
Затишний однокімнатний номер площею 20 м2. Уютный однокомнатный номер площадью 20 м2.
Затишний район міста з чудовим краєвидом; Уютный район города с прекрасным видом;
"TRIORA" - це затишний будинок, затишне життя. "TRIORA" - это уютный дом, уютная жизнь.
великий затишний зал з дитячим куточком большой уютный зал с детским уголком
Невеликий, але затишний костел нагадує каплицю. Небольшой, но уютный костел напоминает часовню.
Вишуканий, затишний і стильний бенкетний зал Изысканный, уютный и стильный банкетный зал
Затишний однокімнатний номер площею 22 м2. Уютный однокомнатный номер площадью 22 м2.
Романтичний сад надзвичайно красивий і затишний. Романтический сад необычайно красив и уютен.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.