Ejemplos del uso de "захоплене" en ucraniano

<>
Було захоплене Чингісханом у 1226 році; Был захвачен Чингисханом в 1226 году;
23 січня 1943 британцями було захоплене Триполі. 23 января 1943 г. британцы взяли Триполи.
Одне з південних міст захоплене білими. Один из южных городов захвачен белыми.
Захоплене ворогом місто переживало жахливі дні. Захваченный врагом город переживал трагические дни.
У 611 році місто було захоплене персами. В 611 году город был захвачен персами.
У 715 році поселення було захоплене маврами. В 715 году город был захвачен маврами.
У 876 році місто було захоплене вікінгами. В 879 году город был захвачен викингами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.