Ejemplos del uso de "захід" en ucraniano

<>
Захід не визнає цих захоплень. Запад не признает этих захватов.
Крутий захід вийшов, безперечний респект! Крутое мероприятие вышло, однозначно респект!
Знаходилося на захід від Руссильона. Находилось к западу от Руссильона.
Захід на Ждановському пляжі в Запоріжжі Закат на Ждановском пляже в Запорожье
Імпортні квоти - це традиційний протекціоністський захід. Импортные квоты - это традиционный протекционистская мера.
Феномен "російської пропаганди" налякав Захід Феномен "российской пропаганды" напугал Запад
Традиційний творчий молодіжний захід пройшов... Традиционное творческое молодежное мероприятие прошло...
на захід - західною або ранкової елонгацією. к западу - западной или утренней элонгацией.
Рожевий захід над руїнами древнього міста Розовый закат над руинами древнего города
РФ Самара - Захід трубопровід Медведчук РФ Самара - Запад трубопровод Медведчук
Захід розпочали зі спортивної зарядки. Мероприятие началось со спортивной зарядки.
Розташована на захід від восьмитисячника Канченджанга. Расположена к западу от восьмитысячника Канченджанга.
Е110 - жовтий "сонячний захід", має оранжевий колір. Е110 - желтый "солнечный закат", имеет оранжевый цвет.
Захід Кентуккі німецька вівчарка порятунку Запад Кентукки немецкая овчарка спасения
"Завтрашній захід має стати тестом. "Завтрашнее мероприятие должно стать тестом.
Розташований на захід від Ангкор-Тхома. Находится к западу от Ангкор-Тхома.
Гарний захід від Ель-Гуни гольф вежі. Красивый закат от Эль-Гуны гольф башни.
Партнери охоронної компанії Захід Холдінг Партнеры охранной компании Запад Холдинг
Pianoboy замовити концерт на захід. Pianoboy заказать концерт на мероприятие.
За 15 км на захід - Магнітогорськ. В 15 км к западу - Магнитогорск.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.