Ejemplos del uso de "заявки" en ucraniano

<>
Traducciones: todos36 заявка36
mostrar
84 заявки абітурієнтів були відхилені. 84 заявки абитуриентов были отклонены.
Формат заявки на додання ділера Формат заявки на добавление дилера
34 заявки відправлено на доопрацювання. 34 заявки отправлены на доработку.
Попередні заявки надаються за тел. Предварительные заявки можно подать по тел.
Усі заявки пройдуть строгий відбір. Все заявки проходят строгий отбор.
Повідомлення про успішне оформленні заявки: Сообщение об успешном оформлении заявки:
Заявки приймаються індивідуальні та колективні. Заявки принимают индивидуальные и коллективные.
Поставтеся до заповнення заявки відповідально. Ответственно отнеситесь к оформлению заявки.
1) подавати заявки на фіксацію; 1) подавать заявки на фиксацию;
Хот Тайм - виконуємо заявки слухачів Хот Тайм - выполняем заявки слушателей
заявки на проведення SWIFT-платежів заявки на проведение SWIFT-платежей
Подача заявки з єдиними формальними вимогами; подача заявки с едиными формальными требованиями;
при поданні заявки на Taiwan Scholarship при подаче заявки на Taiwan Scholarship
Заявки будуть оброблятися в суворій конфіденційності. Заявки будут обрабатываться в строгой конфиденциальности.
Повноту і якість заповнення заявки перевірив; Полноту и правильность заполнения заявки проверил;
Після завершення набору заявки автоматично деактивуються. После завершения набора заявки автоматически деактивируются.
До заявки додаються зразки посадкового матеріалу. К заявке прилагаются образцы посадочного материала.
Заповнений профіль активує функцію подачі заявки. Заполненная анкета активирует функциональность подачи заявки.
Подання заявки за єдиними формальними вимогами; Подача заявки с едиными формальными требованиями;
Ми приймаємо заявки в таких секціях: Мы принимаем заявки в следующих секциях:
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR