Ejemplos del uso de "зберегли" en ucraniano con traducción "сохранить"

<>
Traducciones: todos17 сохранить16 сохранивший1
Зберегли стабільний первісний вокалізм кореня. Сохранили стабильный первоначальный вокализм корня.
зберегли ж прихильність раніше зникли. сохранившие же приверженность прежнему исчезли.
Літописи зберегли чимало підтверджень цьому. Летописи сохранили немало подтверждений этому.
Однак поміщики зберегли кращі землі. Однако помещики сохранили лучшие земли.
Ми зберегли натуральну структуру каменю Мы сохранили натуральную структуру камня
Древні тексти зберегли натяки на прибульців. Древние тексты сохранили намеки на пришельцев.
Республіканці зберегли лідируючі позиції в сенаті. Республиканцы сохранили лидирующие позиции в сенате.
Остготи зберегли в Італії рабовласницькі порядки. Остготы сохранили в Италии рабовладельческие порядки.
ми зберегли спорідненість із класичною упаковкою. мы сохранили родство с классической упаковкой.
Давню конфігурацію зберегли лише кілька вулиць. Древнюю конфигурацию сохранили лишь несколько улиц.
Запам'ятайте, де ви його зберегли! Запомните, где вы его сохранили!
Всі згадані колонії зберегли лояльність короні. Все упомянутые колонии сохранили лояльность короне.
Зберегли триметровим діаметр корпусу блоків ракети. Сохранили трехметровым диаметр корпуса блоков ракеты.
Всі села зберегли традиційний устрій острова. Все деревни сохранили традиционный уклад острова.
Пеони на півночі зберегли свої території. Пеоны на севере сохранили свои территории.
Давні тексти зберегли багато розповідей про прибульців. Древние тексты сохранили много рассказов про пришельцев.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.