Ejemplos del uso de "зберігаються" en ucraniano con traducción "храниться"

<>
Роботи зберігаються в Донецькому ХМ. Работы хранятся в Донецком ХМ.
Священні предмети зберігаються в ковчегах. Священные предметы хранятся в ковчегах.
Роботи зберігаються у Вінницькому ХМ. Работы хранятся в Винницком ХМ.
Роботи зберігаються в Сімферопольському ХМ. Работы хранятся в Симферопольском ХМ.
Всі вази зберігаються в НМТШ. Все вазы хранятся в НМТШ.
Вони зберігаються в металевих боксах. Они хранятся в металлических боксах.
Добре зберігаються в паперових пакетах. Хорошо хранятся в бумажных пакетах.
зберігаються в Ермітажі (Санкт-Петербург). хранятся в Эрмитаже (Санкт-Петербург).
В музеї зберігаються сакральні експонати. В музее хранятся сакральные экспонаты.
Всі файли зберігаються в хмарі Figma. Все файлы хранятся в облаке Figma.
Плоди транспортабельні, добре зберігаються до весни. Плоды транспортабельны, хорошо хранятся до весны.
Плоди дозрівають у жовтні, добре зберігаються. Плоды созревают в октябре, хорошо хранятся.
У номері зберігаються особисті речі гостюючи. В номере хранятся личные вещи гостя.
Гроші зберігаються в надійному західному банку. Деньги хранятся в надежном западном банке.
Зберігаються дуже довго при неправильній температурі. Хранятся слишком долго при неправильной температуре.
зберігаються у сейфі або металевій шафі. хранятся в сейфах или металлических шкафах.
Реліквії святого зберігаються під головним вівтарем. Реликвии святого хранятся под главным алтарём.
Її папери зберігаються в бібліотеці УКЛА. Её бумаги хранятся в библиотеке УКЛА.
Всередині зберігаються мініатюрний мольберт і рама. Внутри хранятся миниатюрный мольберт и рама.
Її неопубліковані мемуари зберігаються у Ватикані. Её неопубликованные мемуары хранятся в Ватикане.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.