Ejemplos del uso de "збирають" en ucraniano

<>
збирають 2 врожаї на рік. собирают 2 урожая в год.
Гноми збирають війська для помсти. Гномы собираются для войны мести.
Жінки збирають дикорослі плоди саго. Женщины собирают дикорастущие плоды саго.
Як збирають гриби та чорницю, Как собирают грибы и чернику,
Страхові внески збирають лікарняні каси. Страховые взносы собирают больничные кассы.
Урожай збирають до початку заморозків. Урожай собирают до наступления заморозков.
Харчуються зернами, які збирають павуки. Питаются зёрнами, которые собирают пауки.
Її збирають у спеціальні резервуари. Ее собирают в специальный резервуар.
Підписи під петицією збирають тут. Подписи под петицией собирают здесь.
Люстру збирають і виводять назовні дроти. Люстру собирают и выводят наружу провода.
Збирають плоди у стадії повної стиглості. Плоды собирают в стадии полной спелости.
Нехай збирають на покупку легіонерів фанати. Пусть собирают на покупку легионеров фанаты.
Честера "збирають" і "розбирають" по молекулам. Честера "собирают" и "разбирают" по молекулам.
Тут збирають майже 80% українського хмелю. Здесь собирают почти 80% украинского хмеля.
Збирають жолуді дозрілими, після перших заморозків. Собирают желуди созревшими, после первых заморозков.
Збирають його на заводі в Пенсільванії. Собирают его на заводе в Пенсильвании.
Листки збирають влітку, зриваючи їх руками. Листки собирают летом, срывая их руками.
Личинки населяють мурашники, де збирають падло. Личинки населяют муравейники, где собирают падаль.
Йому активно збирають гроші на операцію. Ему активно собирали деньги на операцию.
Квітки збирають для добування ефірної олії. Цветки собирают для получения эфирного масла.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.