Ejemplos del uso de "збірнику матеріалів" en ucraniano
Восьма глава в збірнику "Спогади", 24 сторінки.
Восьмая глава в сборнике "Воспоминания", 24 страницы.
перейти від однорідних матеріалів до композиційним.
перейти от однородных материалов к композиционным.
Побудова систем обробки і складування матеріалів;
Построение систем обработки и складирования материалов;
комбінати: будматеріалів і конструкцій, нерудних матеріалів.
комбинаты: стройматериалов и конструкций, нерудных материалов.
Матеріали конференції будуть надруковані в спеціальному збірнику.
Тезисы конференции будут опубликованы в специальном сборнике.
46 віршів у колективному збірнику "Синій голос".
46 стихотворений в коллективном сборнике "Синий голос".
Технологія полімерних і композиційних матеріалів.
Технология полимерных и композиционных материалов.
Якість будівельних матеріалів контролюється лабораторними випробуваннями.
Качество строительных материалов контролируется лабораторными испытаниями.
Описано основні методи досліджень наноструктурних матеріалів.
Кратко описаны методы исследований наноструктурных материалов.
Його застосовують при виробництві лакофарбових матеріалів;
Его применяют при производстве лакокрасочных материалов;
Проникність діамагнітних матеріалів менше проникності вакууму.
Проницаемость диамагнитных материалов меньше проницаемости вакуума.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad