Ejemplos del uso de "званий" en ucraniano

<>
так званий ефект "довгого хвоста". так называемый эффект "длинного хвоста".
Званий обід-скринінг Головний хол KMW Званый обед-скрининг Главный холл KMW
Це, так званий, синдром "закладання". Это, так называемый, синдром "закладывания".
Але де ж перший, званий гість? Но где же первый, званый гость?
Відсутність документів, так званий самобуд. Отсутствие документов, так называемый самострой.
Це так званий факультативний партеногенез. Это так называемый факультативный партеногенез..
Встановлено так званий градієнт автоматії. Существует так называемый градиент автоматии.
Це так званий спис Св. Это так называемое копье Св.
Це так званий кран водонагрівач. Это так называемый кран водонагреватель.
Це так званий "Бухарський розлом". Это так называемый "Бухарский разлом".
Так званий, портрет Асікаґи Такаудзі. Так называемый, портрет Асикага Такаудзи.
Це так званий спосіб обкурювання. Это так называемый способ окуривания.
N VIII, так званий Ватиканський псалтир. N VIII, так называемая Ватиканская псалтирь.
Це був так званий "капіталізм стейкхолдерів". Это был так называемый "капитализм стейкхолдеров".
"Це так званий 33-й" Москвич ". "Это так называемый 33-й" Москвич ".
Beginner або, так званий, "нульовий рівень". Beginner или, так называемый, "нулевой уровень".
Це так званий "синдром пісочного годинника". Это так называемый "синдром песочных часов".
Що таке так званий Космічний оргазм Что такое так называемый Космический оргазм
Лопата штикова - або так званий "заступ". Лопата штыковая - или так называемый "заступ".
Лактоза або так званий молочний цукор. Лактоза или так называемый молочный сахар.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.