Exemplos de uso de "звести" em ucraniano

<>
Тут хочуть звести житловий будинок. Здесь собираются возвести жилой дом.
Карякін зумів звести партію внічию. Карякин сумел свести партию вничью.
Він вирішив звести нову стіну. Он решил построить новую стену.
можна звести до спрощеного вигляду можно привести к упрощённому виду
Там можна звести металургійне підприємство. Там можно возвести металлургическое предприятие.
Як звести шкідливий вплив до мінімуму? Как свести вредное воздействие к минимуму?
Спочатку планувалося звести 2 вежі. Изначально планировалось построить 2 линии.
Вони збираються звести кілька багатоповерхових монстрів. Они собираются возвести несколько многоэтажных монстров.
Гроші потрібні, щоб звести кінці з кінцями ". Деньги нужны, чтобы свести концы с концами ".
Планується звести шість гілок з 85 станціями. Планируется построить шесть веток с 85 станциями.
Храм планується звести у візантійському стилі. Храм планируется возвести в византийском стиле.
Вузький і широкий кінці звести хрест-навхрест. Узкий и широкий концы свести крест-накрест.
Її збираються звести за 4-5 років. Ее собираются построить за 4-5 лет.
Новий саркофаг планується звести до 2010 року. Новый саркофаг планируется возвести к 2010 году.
звести дроби до найменшого спільного знаменника (НСК); свести дроби к наименьшему общему знаменателю (НСК);
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.