Ejemplos del uso de "зворотним зв'язком" en ucraniano

<>
Зі зворотним зв'язком по напрузі. С обратной связью по напряжению.
Коефіцієнт підсилення підсилювача з негативним зворотним зв'язком. История создания усилителя с отрицательной обратной связью.
Імідж - це комунікація зі "зворотним" зв'язком. имидж - это коммуникация с "обратной" связью.
телефоном з прямим міжміським зв'язком; телефоном с прямой междугородней связью;
На відміну від некрозу є процесом зворотним. В отличие от некроза этот процесс обратимый.
причинного зв'язком між діянням і наслідками. причинной связью между деянием и последствиями.
Процес електролітичної дисоціації є зворотним. Процесс электролитической диссоциации является обратным.
Можливість управління кабелем або бездротовим зв'язком Возможность управления кабелем или беспроводной связью
Зворотним шляхом на хрестоносців очікувала морська буря. На обратном пути крестоносцев ждала морская буря.
"Датагруп" забезпечує безпечним зв'язком Прикордонслужбу УКРРУСENG "Датагруп" обеспечивает безопасной связью Погранслужбу УКРРУСENG
За небес летить шляхом зворотним. По небесам летит путем обратным.
Займався зв'язком, став висококласним фахівцем. Занимался связью, стал высококлассным специалистом.
Період реконвалесценції характеризується зворотним розвитком захворювання. Период реконвалесценции характеризуется обратным развитием заболевания.
Машина забезпечена космічним і телевізійним зв'язком. Машина снабжена космической и телевизионной связью.
Його відправлено зворотним рейсом до Мінська. Он отправлен обратным рейсом в Минск.
"Датагруп" забезпечує безпечним зв'язком Прикордонслужбу "Датагруп" обеспечивает безопасной связью Погранслужбу
Приміщення лікарні були оснащені телефонним зв'язком. Здания лечебницы были оснащены телефонной связью.
Етика користування мобільним зв'язком:: Етикет - etyket.org.ua Этика пользования мобильной связью:: Этикет - etyket.org.ua
Постійна робота зі зворотнім зв'язком Постоянная работа с обратной связью
обладнані аварійним освітленням безпеки, телефонним зв'язком. оборудованы аварийным освещением безопасности, телефонной связью.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.