Ejemplos del uso de "зворотну" en ucraniano con traducción "обратный"

<>
Скопіюйте зворотну рядок з тут. Скопируйте обратную строку из здесь.
Потім потяг вирушає у зворотну сторону. Затем поезд едет в обратном направлении.
Трумен наказав повернутися на зворотну позицію. Трумэн велел возвратиться на обратную позицию.
Показники Смертності населення мають зворотну тенденцію. Показатели Смертности населения имеют обратную тенденцию.
Чи має цивільний закон зворотну силу? Имеет ли гражданское законодательство обратную силу?
DHCP зберігає зворотну сумісність з BOOTP. DHCP сохраняет обратную совместимость с BOOTP.
У дітей це часто викликає зворотну реакцію. У детей это часто вызывает обратную реакцию.
Прийнято розрізняти пряму та зворотну (непряму) котирування. Принято различать обратную (косвенную) и прямую котировку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.