Ejemplos del uso de "згадувати" en ucraniano

<>
Про негатив згадувати не хочеться. О негативе вспоминать не хочется.
Сніданок не варто навіть згадувати. Завтрак не стоит даже упоминать.
Мене не стануть згадувати вином, Меня не станут поминать вином,
Провини батьків не повинно згадувати; Вины отцов не должно вспоминать;
Було незаконно публічно згадувати про голод. Было запрещено упоминать о голоде публично.
Будуть згадувати і гріхи минулого. Будут вспоминать и грехи прошлого.
Але це серед лінгвістів згадувати просто страшно. Но это среди лингвистов упоминать просто страшно.
Трагедії - не те, що хочеться згадувати. Трагедии - не то, что хочется вспоминать.
Про колишньої популярності залишалося лише згадувати. О былой популярности оставалось лишь вспоминать.
Зараз, звичайно, круто про це згадувати. Сейчас, конечно, круто об этом вспоминать.
Про неї він не любить згадувати. Об этом она не любит вспоминать.
Я тільки співати і згадувати вмію, Я только петь и вспоминать умею,
Всі не хочуть згадувати про в'язницю. Никто не хочет вспоминать о тюрьме.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.