Ejemplos del uso de "здобули" en ucraniano con traducción "получить"

<>
Ці землі здобули назву "відрізки". Эти земли получили название "отрезки".
здобули навички зняття емоційної напруги; получили навыки снятия эмоционального напряжения;
Закарпатці також здобули свої нагороди. Закарпатцы также получили свои награды.
Наукові праці Пирогова здобули світову популярність. Научные труды Пирогова получили мировую известность.
Всі вони мистецьку освіту здобули в Все они художественное образование получили в
Майже 100 випускників здобули добру освіту. Почти 100 выпускников получили хорошее образование.
Депутатські мандати здобули представники 16 партій. Депутатские мандаты получили представители 16 партий.
"Гірники" під керівництвом Містера здобули 22 трофеї. "Горняки" под руководством Мистера получили 22 трофея.
Вони здобули Гран-прі фестивалю "Трускавецький фіґляр". Они получили Гран-при фестиваля "Трускавецкий фиґляр".
Також 42 мандати здобули союзники провладної партії "Демократичний рух". Ещё 42 мандата получили представители союзной партии "Демократическое движение".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.