Ejemplos del uso de "здібностей" en ucraniano

<>
Traducciones: todos37 способность37
індивідуальних схильностей і здібностей людини; Индивидуальных склонностей и способностей человека;
Задатки не гарантують розвитку здібностей. Задатки не определяют развитие способностей.
Обдарованість - наявність потенційно високих здібностей. Одарённость - наличие потенциально высоких способностей.
Розвиток творчих здібностей, розширення кругозору. Развитие творческих способностей, расширение кругозора.
Якісна і кількісна характеристика здібностей. Качественные и количественные характеристики способностей.
Кількісна і якісна характеристика здібностей. Количественные и качественные измерения способностей.
Задатки - лише передумови розвитку здібностей. Задатки - лишь предпосылки развития способностей.
Як таких творчих здібностей немає. Как таковых креативных способностей нет.
оцінку творчих та організаторських здібностей; оценку творческих и организаторских способностей;
Все залежить від здібностей танцюриста. Всё зависит от способностей танцора.
демонстрація власних здібностей та талантів; проявить свои способности и таланты;
Максимум здібностей, але не потрібна дзета максимальные способности, но не требуется дзета
Lumosity - сайт для розвитку розумових здібностей. Lumosity - сайт для развития умственных способностей.
Найвище піднесення мистецьких здібностей 1.1. Высшее подъема художественных способностей 1.1.
Розглянемо питання про класифікацію здібностей людини. Рассмотрим вопрос о классификации способностей человека.
В'янення їх здібностей і талантів ". Увядания их способностей и талантов ".
"Спостереження за розвитком душевних здібностей дитини". 'Наблюдения за развитием душевных способностей ребенка'.
Усе це сприяє розвитку креативних здібностей. Все это помогает развивать творческие способности.
розвиненість практичних педагогічних умінь і здібностей); развитость практических педагогических умений и способностей);
Інваліди з еквівалентною здібностей будуть схвалені. Инвалиды с эквивалентной способностей будут одобрены.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.