Ejemplos del uso de "землетрус" en ucraniano

<>
Землетрус у провінції Сичуань, Китай. Землетрясение в провинции Сычуань, Китай.
На Тайвані сьогодні стався потужний землетрус. На Тайване сегодня произошло сильное землетрясение.
26 квітня 1966 р. відбувся землетрус силою 7,5 бала. 26 апреля 1966 г. произошло землетрясение силой 7,5 балла.
Землетрус - це просто коливання грунту. Землетрясение - это просто колебание грунта.
Сильний землетрус стався сьогодні на острові Тайвань. Сегодня на острове Тайвань произошло сильное землетрясение.
Землетрус викликав паніку серед населення. Землетрясение вызвало панику у населения.
Потужний землетрус руйнувань не викликав. Мощное землетрясение разрушений не вызвало.
Землетрус, виверження вулкану, удар блискавки; Землетрясение, извержение вулкана или удар молнии.
* землетрус, опускання ґрунту, зсув, обвал; * землетрясение, опускания грунта, оползень, обвал;
Землетрус 1906 року знищив універмаг; Землетрясение 1906 г. уничтожило универмаг;
Нострадамус пророкує також жахливий землетрус. Предсказал Нострадамус также ужасное землетрясение.
Середньостатистичний землетрус триває близько хвилини. Среднестатистическое землетрясение продолжается около минуты.
Землетрус вдарило, коли вже стемніло. Землетрясение ударило, когда уже стемнело.
На Гаїті відбувся катастрофічний землетрус. На Гаити произошло катастрофическое землетрясение.
Землетрус стався біля островів Тонга. Землетрясение произошло у островов Тонга.
Землетрус на Апеннінах - явище звичне. Землетрясения на Апеннинах - явление нередкое.
Сам землетрус тривав всього 30 секунд. Само землетрясение длилось всего 30 секунд.
Потужний землетрус стався в префектурі Нагано Мощное землетрясение произошло в префектуре Нагано
Землетрус 1880 року заподіяв церкві збитків. Землетрясение 1880 года причинило церкви ущерб.
Землетрус в Японії зрушив земну вісь. Землетрясение в Японии сдвинуло земную ось!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.