Ejemplos del uso de "зйомки" en ucraniano

<>
Traducciones: todos108 съемка108
Однак розрізнятися може масштаб зйомки. Однако различаться может масштаб съемки.
Зйомки фінальної сцени фільму "Вій" Съемки финальной сцены фильма "Вий"
Зйомки "Хоббіта" почнуться в січні Съемки "Хоббита" начнутся в январе
Практично не було павільйонної зйомки. Практически не было павильонной съёмки.
Зйомки кліпу на пісню "Sunshine" Съемки клипа на песню "Sunshine"
Зйомки Гри Престолів на Мальті Съемки Игры Престолов на Мальте
Зйомки фільму відбувались у Карпатах. Съемки фильма проходили в Карпатах.
Почалися зйомки фільму "Абатство Даунтон" Стартовали съемки фильма "Аббатство Даунтон"
Зйомки фільму проходитимуть у Піттсбурзі. Съемки кинофильма пройдут в Питтсбурге.
Зйомки фільму Бетмен проти Супермена. Съемки фильма Бэтмен против Супермена.
Зйомки восьмого сезону уже почались. Съемки 7 сезона уже начались.
Зйомки проходили в студії Струзана. Съёмки проходили в студии Струзана.
Зйомки гри з роботом фермера Съемки игры с роботом фермера
Коли необхідне проведення топогеодезичної зйомки? Когда необходимо проведение топогеодезической съемки?
методику проведення радіометричної зйомки території. методику проведения радиометрической съемки территории.
Зимові зйомки у шоурумі Саші... Зимние съемки в шоуруме Саши...
Основні етапи польової геоморфологічної зйомки Основные этапы полевой геоморфологической съемки
Фото зйомки (предметні, лайфстайл, фешн) Фото съемки (предметные, лайфстайл, фешн)
Зйомки Дуель на Далекому Заході Съемки Дуэль на Дальнем Западе
Документальні зйомки Лондона кінця шістдесятих. Документальные съёмки Лондона конца шестидесятых.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.