Ejemplos del uso de "злочином" en ucraniano
Traducciones:
todos14
преступление14
Несанкціоноване зняття пломби вважалося злочином.
Несанкционированное снятие пломбы считалось преступлением.
зазначення розміру збитку, заподіяного злочином.
указание размера ущерба, причинённого преступлением.
Агресивна війна оголошувалася міжнародним злочином.
Агрессивная война объявлялась международным преступлением.
забезпечення відшкодування збитків, заподіяних злочином;
обеспечение возмещения ущерба, причиненного преступлением;
Порушення цієї вимоги є кримінальним злочином.
Нарушение этого положения составляет уголовное преступление.
Найбільшим злочином вважалося згасання священного вогню.
Величайшим преступлением считалось угасание священного огня.
Злочином відповідає специфічне поєднання різних факторів.
Преступлению соответствует специфическое сочетание различных факторов.
6) якщо відшкодовано матеріальну шкоду, завдану злочином;
6) если возмещен материальный ущерб, причиненный преступлением;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad