Ejemplos del uso de "змагань" en ucraniano

<>
Анонс змагань Олімпіади на четвер. Анонс соревнований Олимпиады на четверг.
Учасник планерних змагань у Коктебелі. Участник планерных состязаний в Коктебеле.
В результаті змагань визначились найсильніші. По итогам турнира определились сильнейшие.
Переможцем стали господарі змагань "Давос". Им стал хозяин соревнования "Давос".
Ніколи не любив спортивних командних змагань <... Никогда не любил спортивные командные состязания <...
"Вітаю усіх із завершенням змагань. "Поздравляю всех с окончанием турнира.
Спортсменки довічно усунені від змагань. Спортсменки пожизненно отстранены от соревнований.
Початку змагань передує ініціація і сніданок. Началу состязаний предшествует инициация и завтрак.
Наші вітання третьому призеру змагань! Наши поздравления третьему призеру соревнований!
Фізкультурно-спортивне товариство "Динамо" виступило організатором змагань. Физкультурно-спортивное общество "Динамо-Закон" выступило партнёром состязаний.
13:30 - продовження змагань водійської 13:30 - продолжение соревнований водительского
Рекомендовані частоти для даних змагань: Рекомендуемые частоты для данных соревнований:
Головний суддя змагань: Костевич Олександр Главный судья соревнований: Костевич Александр
WD - фігуристка знялася зі змагань. WD - фигуристка снялась с соревнований.
Головний суддя змагань − Петро Драган. Главный судья соревнований - Петр Драган.
учасників змагань на дитячих педальних участников соревнований на детских педальных
Учасник гоночних змагань Ралі Дакар. Участник гоночных соревнований Ралли Дакар.
Також змінювалося кількість відбіркових змагань. Также менялось количество отборочных соревнований.
Усі вони - переможці районних змагань. Все они стали победителями районных соревнований.
Переможці змагань районної Спартакіади визначаються: На соревнованиях региональной Спартакиады определяются:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.