Ejemplos del uso de "змушений був" en ucraniano

<>
Тому, музей космонавтики змушений був з'їхати. Поэтому, музей космонавтики вынужден был съехать.
Шах змушений був літи на поступки. Шах вынужден был пойти на уступки.
Тигран змушений був запропонувати мир Помпею. Тигран вынужден был предложить мир Помпею.
Змушений був перевестися до університету Пернамбуку. Вынужден был перевестись в университет Пернамбуку.
Він змушений був тікати до Нідерландів. Они были вынуждены отправиться в Нидерланды.
Далай-лама змушений був емігрувати. Далай-лама был вынужден эмигрировать.
Наполеон III змушений був увести в бій імператорську гвардію. Наполеон отменил приказ о вводе в бой императорской гвардии.
Зазнавши тяжких втрат, Гарібальді був змушений відступити. I тяжелые потери, Гарибальди был вынужден отступить.
Юань Шао був змушений погодитися. Юань Шао был вынужден согласиться.
Святий чернець Єфрем був змушений піти. Святой инок Ефрем был вынужден удалиться.
Ранаріт був змушений емігрувати до Малайзії. Ранарит был вынужден эмигрировать в Малайзию.
Загін Пояркова був змушений покинути Даурию. Отряд Пояркова был вынужден покинуть Даурию.
Маркграф був змушений тікати з країни. Маркграф был вынужден бежать из страны.
Президент був змушений розпустити ВР. Президент был вынужден распустить ВР.
1979 року був змушений еміґрувати. В 1979 был вынужден эмигрировать.
Весь двір був змушений емігрувати. Весь двор был вынужден эмигрировать.
Сам Лотар був змушений вимолювати прощення. Сам Лотарь был вынужден вымаливать прощение.
Кроуфорд був змушений залишити Шотландію. Кроуфорд был вынужден покинуть Шотландию.
Карфаген був змушений укласти мир. Карфаген был вынужден заключить мир.
Фашистський суд був змушений виправдати комуністів. Фашистский суд был вынужден оправдать коммунистов.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR