Ejemplos del uso de "змушує" en ucraniano con traducción "заставлять"

<>
Traducciones: todos27 заставлять21 вынуждать6
mostrar
Колір часто змушує нас помилятися. Цвета часто заставляют нас заблуждаться.
Але що змушує вчених брехати? Но что заставляет ученых врать?
1 Що змушує двері скрипіти 1 Что заставляет дверь скрипеть
Ця телеграма змушує мене тремтіти. Эта телеграмма заставляет меня трепетать.
Змушує носити свій рюкзак: ь Заставляет носить свой рюкзак: ь
це змушує їх виглядати велично это заставляет их выглядеть величественными
Чому мозок змушує оптичну ілюзію рухатися? Почему мозг заставляет оптическую иллюзию двигаться?
А егоцентризм модельєрів просто змушує ніяковіти. А эгоцентризм модельеров просто заставляет смущаться.
Це змушує мене плакати, - сказав Бутерін. Это заставляет меня плакать, - сказал Бутерин.
Влада змушує країну проїдати своє майбутнє. Власть заставляет страну проедать свое будущее.
ця конструкція змушує їх виглядати чарівно этот дизайн заставляет их выглядеть очаровательно
змушує фірму чітко визначати свої завдання; заставляет предприятие четко определить свои задачи;
Як мозок змушує нас робити дурниці ". Как мозг заставляет нас делать глупости ";
Але "Мама" змушує Нормана вбити Морін. Однако "мама" заставляет Нормана убить Морин.
Капітан корабля змушує вантажити вугілля матросів. Капитан корабля заставляет грузить уголь матросов.
Він змушує Серьогіна зізнатися в усьому. Он заставляет Серёгина признаться во всём.
Зростання популярності апарт-готелів змушує всерйоз задуматися... Рост популярности апарт-отелей заставляет всерьёз задуматься...
це змушує їх виглядати сексуальними та гарячими это заставляет их казаться сексуальными и горячими
Це змушує криву М1 поступово зрушуватися вліво. Это заставляет кривую М1 постепенно сдвигаться влево.
це змушує їх виглядати красиво і класно это заставляет их выглядеть красивыми и классными
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR