Ejemplos del uso de "змінилися" en ucraniano
Змінилися покоління, Евритаун - блискуче місто майбутнього.
Сменились поколения, Эвритаун - блистательный город будущего.
"Туристичні пристрасті російських туристів змінилися.
"Туристические пристрастия российских туристов изменились.
Пізніше цвинтарні стовпчики змінилися православними хрестами.
Позже кладбищенские столбики сменились православными крестами.
Ліси змінилися саванами і чагарниковими заростями.
Леса сменились саваннами и кустарниковыми зарослями.
У складі колективу змінилися кілька барабанщиків;
В составе коллектива сменились несколько барабанщиков;
І лаври Луцька змінилися терновим вінком Ковеля ".
И лавры Луцка сменились терновым венцом Ковеля "....
Змінилися адреси роздрібних / дрібнооптових магазинів.
Изменились адреса розничных / мелкооптовых магазинов.
Як змінилися електроізоляційні характеристики масла;
Как изменились электроизоляционные характеристики масла;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad