Ejemplos del uso de "зміни" en ucraniano con traducción "перемена"

<>
зміни в традиціях і звичках. перемены в традициях и привычках.
Зміни вплинуть на виробничі графіки. Перемены повлияют на производственные графики.
Час зміни - флейта і гітара Время перемен - флейта и гитара
У житті Єлизавети настали зміни. В жизни Елизаветы наступили перемены.
Територіальна реструктуризація та політичні зміни ". Территориальная реструктуризация и политические перемены ".
Сорос про Сороса: Випереджаючи зміни. Сорос о Соросе: опережая перемены.
Час зміни - кларнет і гітара Время перемен - кларнет и гитара
У ХХІ сторіччі відбуваються стрімкі зміни. В ХХ веке происходят большие перемены.
Дані зміни відчутні навіть сучасним людям. Эти перемены ощутимы даже современным людям.
Великі зміни в ПАРЄ ", - написав парламентар. Большие перемены в ПАСЕ ", - написал парламентарий.
"Компартія ніколи не погодиться на зміни. "Компартия никогда не согласится на перемены.
У освоєнні космосу теж позначилися зміни. В освоении космоса тоже наметились перемены.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.