Ejemplos del uso de "змінювала" en ucraniano con traducción "менять"

<>
Traducciones: todos16 меняла8 менять8
Ліга постійно змінювала своїх покровителів. Лига постоянно меняла своих покровителей.
Стіна змінювала свою назву кілька разів. Стена меняла свое название несколько раз.
Німеччина змінювала свою столицю сім разів. Германия меняла свою столицу семь раз.
Компанія іноді змінювала рід своєї діяльності. Компания иногда меняла род своей деятельности.
Родина декілька разів змінювала місце проживання. Семья несколько раз меняла место проживания.
Промислова революція швидко змінювала вигляд міст. Промышленная революция быстро меняла облик городов.
Коломия поступово змінювала своє колишнє обличчя. Коломыя постепенно меняла свое прежнее лицо.
Після скасування університету (1832) аулу змінювала призначення. После упразднения университета (1832) аула меняла назначение.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.