Ejemplos del uso de "зміцнити" en ucraniano
зміцнити їх захист, її організаційне забезпечення.
упрочить их защиту, ее организационное обеспечение.
зміцнити їх при підвищеній рухливості (пародонтоз);
укрепить их при повышенной подвижности (пародонтоз);
Натомість влада намагалася зміцнити тоталітарний режими.
Зато власть пыталась укрепить тоталитарный режим.
Також слід попередньо зміцнити поверхню грунтовкою.
Также следует предварительно укрепить поверхность грунтовкой.
Цікаве, на мій погляд, висловлювання: "Зміцнити Дух".
Интересное, по моему мнению, высказывание: "Укрепить Дух".
1) зміцнити позиції компанії на конкурентному ринку;
1) укрепить позиции компании на конкурентом рынке;
Зміцнити серцевий м'яз допоможуть натуральні засоби.
Укрепить сердечную мышцу помогут натуральные средства.
Такий темп дозволяє зміцнити серцево-судинну систему.
Такой темп позволяет укрепить сердечно-сосудистую систему.
"Іншими словами, Альянс повинен зміцнити свої фланги.
"Иными словами, Альянс должен укрепить свои фланги.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad