Ejemplos del uso de "знаряддям" en ucraniano con traducción "орудие"

<>
Traducciones: todos10 орудие10
Спис був головним знаряддям мисливців. Копье было главным орудием охотников.
У справах мирських знаряддям творимо? В делах мирских орудием творим?
Головним знаряддям дроворуба була сокира. Главным орудием дровосека был топор.
Контроль стає головним знаряддям приватної власності. Контроль становится главным орудием частной собственности.
Спочатку кісточки служили знаряддям для ворожінь. Первоначально кости служили орудием для гаданий.
І першим таким знаряддям був леміш. И первым таким орудием был лемех.
"Боже, вчини мене знаряддям Твого миру". "Господи, сделай меня орудием своего мира".
Найчастіше вони служили знаряддям реакційної політики. Зачастую они служили орудием реакционной политики.
Були знаряддям фізичної розправи з супротивниками фашизму. Являлись орудием физич. расправы с противниками фашизма.
Основним знаряддям полювання у гідроїдних є кнідоцити. Основным орудием охоты у гидроидных являются книдоциты.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.