Ejemplos del uso de "знаходиться" en ucraniano

<>
Де знаходиться Ужгородський консалтинговий центр Где находится Ужгородский консалтинговый центр
Газовідвідна система знаходиться під стволом. Газоотводный механизм расположен под стволом.
У Трієсті знаходиться музей вітрів. В Триесте располагается музей ветров.
У центрі знаходиться Білоруська гряда. В центре находится Белорусская гряда.
Основне виробництво знаходиться у Чернигові. Наше производство расположено в Чернигове.
Знаходиться на півдні Піренейського півострова. Располагается на юге Пиренейского полуострова.
Парк знаходиться на Замковій горі. Парк находится на Замковой горе.
Квартира знаходиться в районі папаго. Квартира расположена в районе Папагу.
Штаб-квартира знаходиться у Вольфсбурзі. Штаб-квартира располагается в Вольфсбурге.
Замок Полмайс - знаходиться в Стірлінгширі. Замок Полмайс - находится в Стерлингшире.
Печатка знаходиться в метеорологічній станції. На ней расположена метеорологическая станция.
Резиденція Предстоятеля знаходиться в Куопіо. Резиденция Предстоятеля располагается в Куопио.
Штабквартира TÜBITAK знаходиться в Анкарі. Штабквартира TUBITAK находится в Анкаре.
Ногінськ знаходиться в Московській області. Ногинск расположен в Московской области.
Це річка знаходиться в Якутії. Этот город располагается в Якутии.
Знаходиться поруч з Поклонній горою. Находится рядом с Поклонной горой.
Катла знаходиться на півдні Ісландії. Катла расположена на юге Исландии.
Поряд зі сходами знаходиться фунікулер... Рядом с лестницей располагается фуникулер.
Країна знаходиться в системній кризі. Страна находится в системном кризисе.
Поворотна пружина знаходиться навколо ствола. Возвратная пружина расположена вокруг ствола.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.