Ejemplos del uso de "значною мірою" en ucraniano
Ці операції часто супроводжуються значною крововтратою.
Эти операции часто сопровождаются значительной кровопотерей.
Росія оволоділа значною частиною Білорусії та Литви.
Россия овладела значительной частью Белоруссии, Литвы.
Другою значною компанією є "Bangkok Airways".
Второй значительной компанией является "Bangkok Airways".
Певною мірою Маніла заслуговує на свою репутацію.
В некоторой степени Манила заслужила свою репутацию.
ПО "МТЗ" користується значною державною підтримкою.
ПО "МТЗ" пользуется значительной государственной поддержкой.
Мірою такої зміни є коефіцієнт еластичності попиту.
Мерой такого изменения служит коэффициент эластичности спроса.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad