Ejemplos del uso de "зняв" en ucraniano

<>
Traducciones: todos47 снять45 он снял2
Розовський зняв близько 80 фільмів. Розовский снял около 80 фильмов.
У 1927 році зняв перший трилер, "Квартирант". В 1926 году он снял первый триллер "Жилец".
Зняв фільми "Кисень" та "Матадор". Снял фильмы "Кислород" и "Матадор".
У 2014 році я зняв документальну картину "Майдан". В 2014 году он снял документальную ленту "Майдан".
Зняв ряд детективів і вестернів. Снял ряд детективов и вестернов.
Дрон зняв Освенцим з повітря. Дрон снял Освенцим с воздуха.
Режисер зняв два перших епізоди. Режиссер снял два первых эпизода.
Бергман зняв понад 50 стрічок. Бергман снял более 50 картин.
Кут білоруса зняв свого боксера. Угол белоруса снял своего боксёра.
Він зняв це на відеокамеру. Он снял все на видеокамеру.
фільм зняв режисер Білл Райделл. фильм снял режиссёр Билл Райделл.
Стрічку зняв режисер Євген Степаненко. Ленту снял режиссер Евгений Степаненко.
Соціалізм начисто зняв ці проблеми. Социализм начисто снял эти проблемы.
УНН зняв затор з повітря. УНН снял пробку с воздуха.
Зняв корумпований президент та коаліція. Снял коррумпированный президент и коалиция.
Зняв понад десяток короткометражних фільмів. Снял более десятка короткометражных фильмов.
Зняв кліп режисер Михайло Сегал. Снял клип режиссёр Михаил Сегал.
Незабаром Гуго Капет зняв облогу. Вскоре Гуго Капет снял осаду.
Його зняв ісландський режисер Бенедикт Ерлінґссон. Его снял исландский режиссер Бенедикт Эрлингссон.
Зняв кілька кінокомедій за участю Ллойда. Снял несколько кинокомедий с участием Ллойда.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.