Ejemplos del uso de "зображення" en ucraniano

<>
Приклади зображення фігурного накреслення автомобіля Примеры изображения фигурного начертания автомобиля
Настанови: Уважно огляньте два зображення. Руководство: Внимательно рассмотри две картинки.
На дзвоні є зображення Св. На колоколе имеются образы Св.
Зображення Пері, намальоване Азімом Азимзаде. Рисунок Пери, нарисованный Азимом Азимзаде.
Зображення зроблене за допомогою скануючого тунельного мікроскопа. Фотография сделана при помощи сканирующего туннельного микроскопа.
Невірний рух здатне зіпсувати зображення. Неверное движение способно испортить изображение.
Проявіть зображення з допомогою повзунка Проявите картинку при помощи ползунка
Комунікативна реабілітація через зображення та малюнки Коммуникативная реабилитация через образы и рисунки
Автор зображення монети - Рейо Паавілайнен [1]. Автор рисунка для монеты Рейо Паавилайнен [3].
Обкладинка і зображення були зняті Стівеном Майзелом. Обложка и фотографии были сделаны Стивеном Майзелом.
Перетягніть цеглини, щоб зробити зображення. Перетащите кирпичи, чтобы сделать изображение.
Що означає зображення на знаку "біологічна небезпека" На картинке - знак "Биологическая опасность".
Зображення гетери на давньогрецькій вазі Изображение гетеры на древнегреческой вазе
Arm X Ray зображення Ціни Arm X Ray изображения Цены
Крім статуеток, знайдені гравіровані зображення. Кроме статуэток, найдены гравированные изображения.
Сегменти відповідають прямокутним частинам зображення. Сегменты соответствуют прямоугольным частям изображения.
Еротичні зображення відключають людям мозок Эротические изображения отключают людям мозг
Растрове і векторне зображення гриба Растровое и векторное изображения гриба
Написаний неакуратно, погано намальовані зображення. Написан неаккуратно, изображения плохо исполнены.
Отримані зображення стійкі до прання. Полученные изображения устойчивы к стирке.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.