Ejemplos del uso de "зображенням" en ucraniano

<>
Traducciones: todos24 изображение24
Знизу щит закінчується зображенням якоря ". Снизу щит оканчивается изображением якоря ".
"ЛНР" та зображенням двоголового орла. "ЛНР" и изображением двуглавого орла.
Листівка із зображенням П. Врангеля Открытка с изображением П. Врангеля
Чорний боді із зображенням гімнастів. Черный боди с изображением гимнастов.
Приклад давньоєгипетської написи із зображенням комахи Пример древнеегипетской надписи с изображением насекомого
З анімованим зображенням Хом'яка Вінницького С анимированным изображением Хомяка Винницкого
Футболка з зображенням героїв мультфільму "Суперкнига". Футболка с изображением героев мультфильма "Суперкнига".
Новий дизайн упаковки з зображенням селебріті; Новый дизайн упаковки с изображением селебрити;
із зображенням Флоренс Найтінгейл в Скутарі. с изображением Флоренс Найтингейл в Скутари.
Покрова Богородиці із зображенням Богдана Хмельницького. Покрова Богородицы с изображением Богдана Хмельницкого.
Тибетські марки із зображенням снігового лева Тибетские марки с изображением снежного льва
Основним символічним зображенням Христа був Агнець. Основным символическим изображением Христа был Агнец.
Попереджувальні знаки доповнюються символічним зображенням небезпеки. Предупредительные знаки дополняются символическим изображением опасности.
Також товар може супроводжуватись його зображенням. Также товар может сопровождаться его изображением.
заливка замкненого контуру кольором та зображенням; заливка замкнутого контура цветом и изображением;
Мюнхен Амфора із зображенням танцюючого гуляки. Мюнхен Амфора с изображением танцующего гуляки.
Послуги дизайнера і робота з зображенням Услуги дизайнера и работа с изображениям
Випущена ювілейна монета з їхнім зображенням. Выпущена юбилейная монета с их изображением.
натиснути на піктограму з зображенням гайки. нажать на значок с изображением гайки.
Стінна панель з вигаданим зображенням Галена, 1826 Стенная панель с вымышленным изображением Галена, 1826
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.