Ejemplos del uso de "зображеннями" en ucraniano

<>
Розмальовка із зображеннями героїв "Суперкниги" Раскраска с изображениями героев "Суперкниги"
Об'єкти векторної графіки є графічними зображеннями математичних функцій. Векторный объект - это графическое отображение математической функции.
Усі сторії супроводжуються кольоровими зображеннями. Каждое действие сопровождается цветной картинкой.
Як працюють з космічними зображеннями Как работают с космическими изображениями
Найбільш знаменитий своїми зображеннями Берліна. Наиболее знаменит своими изображениями Берлина.
Замки склепінь прикрашені зображеннями квітів. Замки сводов украшены изображениями цветов.
Продавалися фотолистівки із зображеннями співаків. Продавались фотооткрытки с изображениями певцов.
Палац був прикрашений рельєфними зображеннями. Дворец был украшен рельефными изображениями.
Робота зі шрифтами, таблицями та зображеннями. Работа со шрифтами, таблицами и изображениями.
Працюємо з завантажуваними зображеннями в WordPress " Работаем с загружаемыми изображениями в WordPress "
Зміни можна простежити за наступними зображеннями: Изменения можно проследить по следующим изображениям:
Наповнюємо сайт потрібним текстом і зображеннями Наполняем сайт нужным текстом и изображениями
Наприклад, PDF-файли з зображеннями стискаються добре. Например, PDF-файлы с изображениями сжимаются хорошо.
У другої посудини зображеннями покрито тільки тулово. У второго сосуда изображениями покрыто только тулово.
Це послання підкріплено зображеннями з камери нагляду. Это обращение подкреплено изображением с камеры наблюдения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.