Ejemplos del uso de "зразковий" en ucraniano

<>
Анна Вінтур ("Зразковий самець 2"); Анна Винтур ("Образцовый самец 2");
Це зразковий розрахунок, точну суму дізнайтеся Это примерный расчет, точную сумму узнайте
Зразковий ансамбль народного танцю "Щасливе дитинство"; Народный коллектив ансамбль танца "Счастливое детство";
зразковий театр-студія "Чарівна скринька". Театральная студия "Волшебная шкатулка".
2 колективи носять звання "зразковий": Два коллектива имеют звание "Образцовый":
Зразковий склад населення: 75% - араби, 20% - курди. Примерный состав населения: 75% - арабы, 20% - курды.
Вілл Феррелл - "Зразковий самець 2" Уилл Феррелл - "Образцовый самец 2"
Благодійний чоловік, добрий громадянин і зразковий сім'янин! Муж благодетельный, добрый гражданин и примерный семьянин!
Бенедикт Камбербетч - "Зразковий самець 2" Бенедикт Камбербэтч - "Образцовый самец 2"
Бен Стіллер - "Зразковий самець 2" Бен Стиллер - "Образцовый самец 2"
Classicus - зразковий, першокласний) політичної економії. classicus - образцовый, первоклассный) политической экономии.
У бібліотеці підтримувався зразковий порядок. В библиотеке поддерживался образцовый порядок.
Зразковий дитячий музичний театр "Ліра" Образцовый детский музыкальный театр "Лира"
3 колективи носять звання "зразковий": Три коллектива имеют звания "Образцовый":
Оуен Вілсон - "Зразковий самець 2" Оуэн Уилсон / "Образцовый самец 2"
Уїлл Феррелл, "Зразковий самець 2" Уилл Феррелл, "Образцовый самец 2"
Присвоєння звання "Зразковий художній колектив": Присвоить звание "Образцовый художественный коллектив":
театральні колективи зі званням "зразковий"; театральные коллективы со званием "образцовый";
Зразковий дитячий танцювальний колектив "Надія". Образцовый детский танцевальный коллектив "Надежда".
Три танцювальних колективи мають статус "зразковий". Три танцевальных коллектива имеют статус "образцовый".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.