Ejemplos del uso de "зчитування" en ucraniano

<>
Рішення з зчитування даних CAN - Решение по считыванию данных CAN -
Зчитування та запис у XML. Чтение и запись документов XML.
зчитування й верифікація карток користувачів. считывание и верификация пользовательских карточек.
Призначені для зчитування ключів користувачів Предназначены для считывания ключей пользователей
Дальність зчитування до 14 см Дальность считывания до 14 см
для лазерних систем зчитування, матриць; для лазерных систем считывания, матриц;
Зчитування і верифікація всіх типів документів Считывание и верификация всех типов документов
Виробництво дисків для лазерних систем зчитування; производство дисков для лазерных систем считывания;
Інше поширене застосування - зчитування штрих-кодів. Другое распространённое применение - считывание штрих-кодов.
автоматичне зчитування чеків і фінансових документів; автоматическое считывание чеков и финансовых документов;
Великий графічний дисплей - легке зчитування інформації; Большой графический дисплей - легкое считывание информации;
зчитування інформації з масивів інших користувачів; считывание информации из массивов других пользователей;
Ресурс 61 Зчитування і запис flash Ресурс 61 Считывание и запись flash
зчитування паркувальних талонів зі штрих-кодом считывания парковочных талонов со штрих-кодом
Зчитування відбувається шляхом вимірювання опору структури. Считывание происходит путём измерения сопротивления структуры.
Призначені для зчитування сигналу радіо-брелоків Предназначены для считывания сигнала радио-брелоков
Максимальна частота зчитування, значень в секунду 1000 Максимальная частота считывания, значений в секунду 1000
відстань зчитування: 30мм Ear діаметр тег: 6см расстояние считывания: 30мм Ear диаметр тег: 6см
Зазвичай має також функцію зчитування штрих-коду. Обычно обладает также функцией считывания штрих-кода.
62) виробництво дисків для лазерних систем зчитування; 62) производство дисков для лазерных систем считывания;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.