Ejemplos del uso de "зі світовим" en ucraniano
розширення співпраці зі Світовим конгресом українців;
расширение сотрудничества с Всемирным конгрессом украинцев;
Франція стає міжнародним банкіром та світовим лихварем.
Франция становится международным банкиром, мировым ростовщиком.
Світовим дистриб'ютором стрічки виступає студія Universal.
Мировым дистрибьютором ленты выступает студия Universal.
Нова сцена відповідає найсучаснішим світовим вимогам.
Новая сцена соответствует современным мировым требованиям.
Alcoa є провідним світовим виробником алюмінію.
Alcoa является ведущим мировым производителем алюминия.
Вони були визнані демократичними світовим співтовариством.
Они были признаны демократическими мировым сообществом.
Метелик є світовим символом нульової дискримінації.
Бабочка является мировым символом нулевой дискриминации.
"Світовим лідером з експорту курятини є Бразилія.
"Мировым лидером по экспорту курятины является Бразилия.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad