Ejemplos del uso de "зі срібною" en ucraniano

<>
Вологостійке дзеркало зі срібною амальгамою; Влагостойкое зеркало с серебряной амальгамой;
Срібною Георгіївською медаллю "Честь. серебряная Георгиевская медаль "Честь.
Фігура Богоматері повністю закрита позолоченою срібною сукнею; Фигура Богоматери полностью закрыта позолоченным серебряным окладом;
Нагороджений почесною Срібною медаллю Празького університету. Награждён почётной Серебряной медалью Пражского университета.
У 1912 році нагороджений нагрудною срібною медаллю. В 1912 году награждён нагрудной серебряной медалью.
Нагороджений срібною Георгіївською медаллю "Честь. награжден серебряной Георгиевской медалью "Честь.
п'ять бронзових зірок замінюються однією срібною. пять бронзовых звёзд заменяются одной серебряной.
Нагороджений срібною медаллю імені А. В. Александрова. Награждён серебряной медалью имени А. В. Александрова.
Росія виплатила довг срібною готівкою. Россия выплатила долг серебряной наличностью.
Нагороджений Малою срібною медаллю ВДНГ. Награждён Малой серебряной медалью ВДНХ.
Судно розміщено над срібною хвилеподібною краєм. Судно размещено над серебряной волнообразной оконечностью.
Кінці стрічок оздоблено срібною бахромою. Концы лент обшивались серебряной бахромой.
За яких умов випускники нагороджуються золотою або срібною медаллю? А что даёт выпускнику наличие золотой или серебряной медали?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.