Ejemplos del uso de "зі стійкістю" en ucraniano

<>
Жінки будуть вражені вашою стійкістю! Женщины будут впечатлены вашей стойкостью!
світло стійкістю Infusion Set (Два Шипи) свет устойчивостью Infusion Set (Два Шипы)
Поверхня виробу відрізняється стійкістю до пошкоджень. Поверхность изделия отличается стойкостью к повреждениям.
Ефект процедури відрізняється підвищеною стійкістю. Эффект процедуры отличается повышенной стойкостью.
Характеризується високою надійністю і механічною стійкістю. Отличается высокой надежностью и механической прочностью.
Відрізняється низькою стійкістю до ударів. Отличается низкой устойчивостью к ударам.
Як завжди захоплююся їхньою стійкістю та мужністю. Я всегда восхищалась их стойкостью, мужеством.
Характеризується слабкою стійкістю до умовно-патогенної мікрофлори; Характеризуется слабой устойчивостью к условно-патогенной микрофлоре;
2-е місце за стійкістю. 2-е место по устойчивости.
Емоційне здоров'я характеризується психологічною стійкістю. Эмоциональное здоровье характеризуется психологической устойчивостью.
труби вогнетривкі з високою корозійною стійкістю; трубы огнеупорные с высокой коррозионной стойкостью;
За стійкістю запису і можливістю перезапису: По устойчивости записи и возможности перезаписи:
Піни характеризуються кратністю і стійкістю. Пена характеризуется кратностью и стойкостью.
відрізняється порівняльною стійкістю до хімічного вивітрювання. отличается сравнительной устойчивостью к химическому выветриванию.
Він відрізнявся більшою стійкістю та надійністю. Он отличался большей устойчивостью и надежностью.
Малюнки відрізняються стійкістю до зовнішніх впливів. Рисунки отличаются стойкостью к внешним воздействиям.
Має хорошу термо- і світло- стійкістю. Обладает хорошей термо- и свето- стойкостью.
середньою стійкістю проти плодової гнилі. средней устойчивостью против плодовой гнили.
Процедура мікроблейдінг брів відрізняється високою стійкістю. Процедура микроблейдинг бровей отличается высокой стойкостью.
Туш не відрізняється високою стійкістю. Тушь не отличается высокой стойкостью.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.