Ejemplos del uso de "його" en ucraniano con traducción "она"

<>
Вони заспокоюють його, знімають стреси. Они успокаивают ее, снимают стрессы.
І ми неодмінно його досягнемо. И мы обязательно ее достигнем.
Причиною цього є його недоступність. Это связано с ее недоступностью.
Гумор його ніколи не покидав. Юмор ее никогда не покидал.
його класифікація за внутрішнім правом; ее классификация по внутреннему праву;
Ягоди його смачні і корисні. Ягоды ее вкусны и полезны.
Природа щедро обдарувала його талантами. Природа щедро одарила её талантами.
Його звинуватили лише в хуліганстві... Ее обвиняют только в хулиганстве.
Останки його вважати святими мощами. Останки ее считать святыми мощами.
Зібралися сотні шанувальників його таланту. Собралось много почитателей ее таланта.
Публікуємо його виступ без скорочень. Публикуем ее комментарий без сокращений.
Ви готові віддати його конкурентам? Вы готовы отдать ее конкурентам?
Це був його режисерський дебют. Это был ее режиссерский дебют.
"Це свинство з його боку. "Это свинство с её стороны.
Мені випала честь його очолити. Мне выпала честь ее возглавить.
Міжнародне виробниче кооперування, його форми. Международная производственная кооперация, ее формы.
Підкажіть, чи правомірні його дії? Разъясните, правомерны ли её действия?
Думаю, що кияни його виконають. Думаю, что киевляне ее выполнят.
Його діаметр - приблизно 180 мегапарсек. Ее диаметр оценивается в 180 мегапарсек.
У 1901 р. його викупили. В 1901 г. ее выкупили.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.