Ejemplos del uso de "казати" en ucraniano

<>
Traducciones: todos16 говорить16
mostrar
Не забуває казати клієнтам "ДЯКУЄМО!" Не забывает говорить клиентам "СПАСИБО!"
Варто казати тільки "котра година?". Стоит говорить только "который час?";
Про суми зараз казати передчасно. О суммах сейчас говорить преждевременно.
Тема, що й казати, актуальна. Вопрос, что и говорить, актуальный.
імперії годі було й казати. империи нечего было и говорить.
Фріц не міг такого казати. Фриц не мог такого говорить.
"Як можна казати таку маячню? "Как можно говорить такой бред?
Що й казати - нелегкий вибір. Что и говорить, непростой выбор.
Що і казати, складне завдання. Что и говорить, задача непростая.
Усі факти, змушують казати саме так. Все факты, заставляют говорить именно так.
Що вже тоді казати про Страсбург? Что уж тогда говорить о Страсбурге?
Жвава туристська траса, що й казати. Живая туристическая трасса, что и говорить.
"Про шанси зараз казати не варто. "О шансах сейчас говорить не стоит.
Що й казати, статистика дійсно вражаюча. Что и говорить, статистика действительно впечатляющая.
Дуже пікантний анекдотець, що й казати! ". Очень пикантный анекдотец, что и говорить! ".
То що вже казати про "простих людей"? Что же тут говорить о "простых людях"?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR