Ejemplos del uso de "кам'яної доби" en ucraniano

<>
В печері виявлено стоянку кам'яної доби. В пещере обнаружена стоянка каменного века.
Очікуємо висихання шпаклівки (не менше доби). Ожидаем высыхания шпатлевки (не менее суток).
Одна з башт прикрашена кам'яної короною. Одна из башен украшена каменной короной.
Двомовність не є винаходом перебудовної доби. Двуязычие не является изобретением перестроечной эпохи.
Панорама з вершини Кам'яної могили чудова. Панорама с вершины Каменной могилы великолепна.
Китай за доби Шан-Інь та Чжоу. Китай в эпохи Шан-Инь и Чжоу.
Відео про вирощуванні кам'яної троянди Видео о выращивании каменной розы
Гітлерівці три доби атакували місто. Трое суток гитлеровцы атаковали город.
Розчинення гіпсу та кам'яної солі Растворение гипса и каменной соли
Протягом доби там зафіксовано 4 ворожі збройні провокації. За сутки здесь зафиксировано 6 вражеских вооруженных провокаций.
В околицях Дежа - видобуток кам'яної солі. В окрестностях Дежа - добыча каменной соли.
3-4 доби перед щепленням або перегрупуванням 3-4 суток перед прививкой или перегруппировкой
Їли на тлі кам'яної кладки. Ели на фоне каменной кладки.
За доби мезоліту починається приручення диких тварин. В эпоху мезолита начинается приручение диких животных.
Є родовища кам'яної солі, бурого вугілля. Имеются месторождения каменной соли, бурого угля.
Інкубаційний період при холері - 2-5 доби. Инкубационный период при холере - 2-5 суток.
Піраміда Хеопса майже суцільної кам'яної кладки. Пирамида Хеопса почти сплошной каменной кладки.
Траси освітлені в темний час доби. Трассы освещены в темное время суток.
ROCKWOOL - виготовляється із кам'яної мінеральної вати. ROCKWOOL - изготавливается из каменной минеральной ваты.
Протягом цієї доби ворог вогонь не відкривав. За текущие сутки враг огонь не открывал.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.