Sentence examples of "кандидатської дисертації" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Тема кандидатської дисертації: "Поліцейська система Франції". Тема кандидатской диссертации: "Полицейская система Франции".

Працює над виконанням кандидатської дисертації. Работает над выполнением кандидатской диссертации.

Автор кандидатської дисертації з германістики. Автор кандидатской диссертации по германистике.

Готувався до захисту кандидатської дисертації. Готовился к защите кандидатской диссертации.

Працює над завершенням кандидатської дисертації. Заканчивает работу над кандидатской диссертацией.

Автореферат кандидатської дисертації, Краснодар, 1975. Автореферат кандидатской диссертации, Краснодар, 1975.

Завершила навчання вчасним написанням кандидатської дисертації. Завершила обучение своевременным написанием кандидатской диссертации.

Вітаємо з успішним захистом кандидатської дисертації!!! Поздравляем с успешной защитой кандидатской диссертации!!!

Темою її дисертації було протонне розсіювання. Темой ее диссертации было протонное рассеяние.

11 учнів захистили кандидатські дисертації, двоє - докторські. 11 учеников защитили кандидатские диссертации, двое - докторские.

з успішним захистом докторської дисертації! с успешной защитой докторской диссертаций!

Повернувся до наукової роботи над темою докторської дисертації. Отчет о научной работе по теме докторской диссертации.

Під його керівництвом захищено 2 кандидатських дисертації. Под его руководством защищено 2 кандидатских диссертации.

Із його учнів захистили кандидатські дисертації. Ряд его учеников защитили кандидатские диссертации.

Випускниками докторантури - 3 докторські дисертації. Выпускниками докторантуры - 3 докторские диссертации.

Обидві дисертації захищали у Сорбоні. Обе диссертации защищались в Сорбонне.

Написання автореферату докторської дисертації 7 - 11 днів 6500 Написание автореферата докторской диссертации 7 - 11 дней 6500

Це знайшло своє відображення у її докторській дисертації. Другое направление было представлено в его докторской диссертации.

Під її керівництвом захищено 4 дисертації. Под её руководством защищены 4 диссертации.

Ви отримуєте апробацію матеріалів дисертації. Вы получаете апробацию материалов диссертации.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download