Ejemplos del uso de "катастрофа" en ucraniano

<>
"Щодо полонених - це теж катастрофа. "По пленным - это тоже катастрофа.
Страшна залізнична катастрофа в Індії. Крупная железнодорожная авария в Индии.
Його катастрофа сталася над Донецьком. Его крушение произошло над Донецком.
Катастрофа сталася на річці Ямуна. Трагедия произошла на реке Ямуна.
Катастрофа забрала життя 96 осіб. Авиакатастрофа унесла жизни 96 человек.
Катастрофа, що відбулася, пояснювала цю особливість світу [19]. Произошедшая до событий игры Катастрофа объясняла эту особенность мира [19].
Головна "Катастрофа потягу" Невський експрес " Главная "Катастрофа поезда" Невский экспресс "
Чорнобильська катастрофа: доповнення до INSAG-1. Чернобыльская авария: дополнение к INSAG-1.
Катастрофа російського літака A321 над Єгиптом. Крушение российского самолета A321 над Египтом.
Кожна техногенна катастрофа по-своєму унікальна. любая техногенная трагедия по-своему уникальна.
Чорнобильська катастрофа: 30 років опісля... Чернобыльская катастрофа - 30 лет спустя...
Катастрофа трапилась із-за загоряння двигуна. Авария произошла из-за возгорания двигателя.
Катастрофа імператорського поїзда 17 жовтня 1888 року. Крушение императорского поезда, 17 октября 1888 г.
Найбільша катастрофа в історії повітроплавання. Крупнейшая катастрофа в истории воздухоплавания.
Катастрофа сталася через ураганний вітер. Катастрофа произошла из-за ураганного ветра.
Глобальна катастрофа: паніка чи спокій? Глобальная катастрофа: паника или спокойствие?
Ця катастрофа трапилася на Землі. Эта катастрофа случилась на Земле.
Край розквіту поклала військова катастрофа. Конец расцвету положила военная катастрофа.
Перша сейсмічна катастрофа у Європі Первая сейсмическая катастрофа в Европе
лапа патруль: кукурудза смажена катастрофа лапа патруль: кукуруза жареная катастрофа
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.