Ejemplos del uso de "катастрофи" en ucraniano
"Розслідування встановить точні обставини катастрофи.
"Расследование установит точные обстоятельства крушения.
Сейсмологи чекали повторення природної катастрофи.
Сейсмологи ожидали повторения природной катастрофы.
Після катастрофи Локк чудесним чином виліковується.
После крушения Локк чудесным образом излечивается.
У зоні катастрофи приземляється вертоліт з рятувальниками.
В районе крушения приземляется вертолет со спасателями.
космічні (метеорити, інші космічні катастрофи).
космические (метеориты и другие космические катастрофы).
Причиною катастрофи стала технічна несправність.
Причиной катастрофы стала техническая неисправность.
Подробиці розслідування катастрофи залишаються засекреченими.
Подробности расследования катастрофы остаются засекреченными.
Росію звинуватили у приховування техногенної катастрофи
Россию обвинили в сокрытии техногенной катастрофы
Багаторічна війна призвела до гуманітарної катастрофи.
Многолетняя война привела к гуманитарной катастрофе.
Все відчутнішим ставало наближення національної катастрофи.
Все ощутимее становилось приближения национальной катастрофы.
Як фотографувати екологічні катастрофи по-іншому?
Как фотографировать экологические катастрофы по-другому?
р24 Соціально-психологічні наслідки Чорнобильської катастрофи.
р24 Социально-психологические последствия Чернобыльской катастрофы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad