Ejemplos del uso de "керівників" en ucraniano

<>
Traducciones: todos38 руководитель38
Партія залишилась без авторитетних керівників. Страна осталась без номинального руководителя.
Тренінги для HR та керівників Тренинги для HR и руководителей
Программа актуальна для керівників, які: Программа актуальна для руководителей, которые:
ця сума влаштувала керівників ПСВ. эта сумма устроила руководителей ПСВ.
вчителів - предметників та класних керівників; учителя - предметники и классные руководители;
Керівників гірших районів можуть звільнити. Руководителей худших районов могут уволить.
удосконалення методичної майстерності класних керівників; совершенствование методического мастерства классных руководителей;
класних керівників 1-9 класів; классные руководители 1-9 классов;
ліквідовані ВЧК, багато керівників розстріляні. ликвидированы ВЧК, многие руководители расстреляны.
Добір номінальних власників і керівників Подбор номинальных владельцев и руководителей
Серед керівників налічується 5 318 мільйонерів. Среди руководителей насчитывается 5 318 миллионеров.
У цьому велика заслуга класних керівників. В этом большая заслуга руководителей коллективов.
Розстріляний в числі керівників Бакинської комуни. Расстрелян в числе руководителей Бакинской коммуны.
3) заслуховує звіти керівників територіальних органів; в) заслушивает отчеты руководителей территориальных управлений;
Один з керівників норманів - Роберт Гвіскар. Один из руководителей норманнов - Роберт Гвискар.
бухгалтерів, керівників фінансових служб і касирів. бухгалтеров, руководителей финансовых служб и кассиров.
Навики та вміння для керівників (лідерські) Навыки и умения для руководителей (лидерские)
Він передбачав проведення зустрічей європейських керівників. Он предполагал проведение встреч европейских руководителей.
Керівників групи було розстріляно у Василькові. Руководители группы были расстреляны в Василькове.
CLO - загальновживана абревіатура для означення керівників: CBO - общеупотребительная аббревиатура для обозначения руководителей:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.