Ejemplos del uso de "керівництвом" en ucraniano
Келя під керівництвом фельдмаршал-лейтенанта фон Готце.
Келя под началом фельдмаршал-лейтенанта фон Готце.
Пропозиція була підтримана керівництвом ізраїльських ВПС.
Предложение было поддержано руководством израильских ВВС.
Індивідуальна робота студента під керівництвом викладача:
Самостоятельная работа студентов под руководством преподавателя:
Займався композицією під керівництвом Л. Керубіні.
Занимался композицией под руководством Л. Керубини...
Займався під керівництвом Тенгіза Сулаквелідзе [3].
Занимался под руководством Тенгиза Сулаквелидзе [3].
Пройшли співбесіду із керівництвом Департаменту КОРД.
Прошли собеседование с руководством Департамента КОРД.
Дмитро тренується під керівництвом досвідчених наставників.
Дмитрий тренируется под руководством опытных наставников.
під керівництвом академіка Євгена Михайловича Жукова.
под руководством академика Евгения Михайловича Жукова.
звіти по формах, затверджених керівництвом підприємства
отчеты по формам, утвержденным руководством предприятия
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad