Ejemplos del uso de "києві презентують" en ucraniano

<>
В Києві із відповіддю не забарилися. В Киеве с ответом не замедлили.
Понад сотні видавництв презентують свої новинки. Более сотни издательств презентуют свои новинки.
У Києві облаштовано 25 рятувальних постів. В Киеве обустроено 25 спасательных постов.
В Укрінформі презентують фотолітопис "Шлях нескорених" В Укринформе представят фотолетопись "Пути непокоренных"
Пам'ятка пацієнту відділення проктології у Києві Памятка пациенту отделения проктологии в Киеве
Ірина Іванова та Микола Голинський презентують Ирина Иванова и Николай Голинский представляют
завод, робітфак, музично-театральний інститут в Києві. завод, рабфак, музыкально-театральный институт в Киеве.
На нараді презентують стратегію безпеки міста. На совещании презентуют стратегию безопасности города.
У Києві відкрили "Creative Space 12" В Киеве открыли "Creative Space 12"
До дня народження колективу виконавці презентують пісню. Ко дню рождения коллектива исполнители презентуют песню.
Десята ювілейна конференція відбудеться в Києві. Десятая юбилейная конференция состоится в Киеве.
Скульптуру презентують 13 жовтня, о 16:00. Скульптуру представят 13 октября, в 16:00.
У Києві відкрився "Великий скульптурний салон" В Киеве открывается "Большой скульптурный салон"
Виставку "Останній дзвоник" презентують організатори фестивалю "Візії". Выставку "Последний звонок" презентуют организаторы Фестиваля "Визии".
Серенада сонячної долини у Києві Серенада солнечной долины в Киеве
В Запоріжжі презентують рейс "Запоріжжя-Варшава" В Запорожье презентуют рейс "Запорожье-Варшава"
Всеукраїнський велодень в Києві в 2015 році: Всеукраинский велодень в Киеве в 2015 году:
Архітектори презентують власні проекти споруд. Архитекторы презентуют собственные проекты сооружений.
Головна "Новини в Києві" "Весільна сукня Главная "Новости в Киеве" "Свадебное платье
У Підгорецькому замку презентують "Історію солдата" В Подгорецком замке презентуют "Историю солдата"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.