Ejemplos del uso de "компаніями" en ucraniano
Traducciones:
todos31
компания31
трьома найбільшими російськими енергетичними компаніями;
тремя крупнейшими российскими энергетическими компаниями;
європейськими та північноамериканськими технологічними компаніями.
европейскими и североамериканскими технологическими компаниями.
корпоративними, взаємними і державними страховими компаніями.
корпоративными, взаимными и государственными страховыми компаниями.
Автоматичні револьверні гармати виробляються багатьма компаніями.
Автоматические револьверные пушки производятся многими компаниями.
Ми працюємо з глобальними транспортними компаніями.
Мы работаем с глобальными транспортными компаниями.
Доставка великогабаритної продукції здійснюється транспортними компаніями.
Доставка крупногабаритной продукции осуществляется транспортными компаниями.
можливість переказу коштів між родинними компаніями;
возможность перевода средств между родственными компаниями;
Доставляємо транспортними компаніями по всій Україні
Доставляем транспортными компаниями по всей Украине
Суму набраних компаніями голосів підраховує редакція.
Сумму набранных компаниями голосов подсчитывает редакция.
промисловими, торговими, транспортними корпораціями і компаніями;
промышленными, торговыми, транспортными корпорациями и компаниями;
Морські порти Панами обслуговуються північноамериканськими компаніями.
Морские порты Панамы обслуживаются североамериканскими компаниями.
Вони називаються інвестиційними компаніями малого бізнесу.
Они называются инвестиционными компаниями малого бизнеса.
Детальніше про взаємодію з провідними компаніями.
Подробнее о взаимодействии с лидирующими компаниями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad