Ejemplos del uso de "компанією" en ucraniano

<>
Traducciones: todos193 компания193
Вони виготовлялися німецькою компанією Bundesdruckerei. Они производились немецкой компанией Bundesdruckerei.
Чотири ліцензії придбано компанією "Самсунг". Четыре лицензии приобретены компанией "Самсунг".
Сайт розроблено компанією Global Marketing Сайт разработан компанией Global Marketing
Потерпілий відпочивав з компанією друзів... Потерпевший отдыхал с компанией друзей.
Препарат випускається французькою компанією Новартіс. Препарат выпускается французской компанией Новартис.
Матеріали підготовлені компанією TQM systems. Материалы подготовлены компанией TQM systems.
компанією "Украгролізинг" керує Олександр Процюк. компании "Украгролизинг" руководит Александр Процюк.
Оригінальний дистрибутив, підтримуваний компанією Canonical. Оригинальный дистрибутив, поддерживаемый компанией Canonical.
Електрообладнання поставляється компанією Bombardier Transportation. Электрооборудование поставляется компанией Bombardier Transportation.
Інформація підтверджена міжнародною аудиторською компанією Информация подтверждена международной аудиторской компанией
Дизайн станцій розроблений компанією HOK. Дизайн станций разработан компанией HOK.
Спочатку виготовлявся компанією "McDonnell Douglas". Первоначально производился компанией "McDonnell Douglas".
Є дочірньою компанією FIAT Group. Является дочерней компанией Fiat Group.
Співпраця з компанією Бойко-Спорт Сотрудничество с компанией Бойко-Спорт
Є дочірньою компанією Yeti Airlines. Является дочерней компанией Yeti Airlines.
Ми стаємо відкритою, сучасною компанією. Мы становимся открытой, современной компанией.
Розроблено компанією SANWEZZA LAB, Австрія. Разработано компанией SANWEZZA LAB, Австрия.
Оплачувані Компанією зупинки і затримки Оплачиваемые Компанией остановки и задержки
Розроблено французькою компанією "Lohr Industrie". Разработан французской компанией "Lohr Industrie".
Є дочірньою компанією "AMR Corporation". Является дочерней компанией "AMR Corporation".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.